ALMOST PLAYING GERMANY
A Yiddish singer from Massachusetts used to skewer fellow Jewish musicians on the internet for performing in Germany. One of the singer’s lines was “Nobody looks good in brown lipstick.” (Meaning, don’t kiss German tush.) “Heaven forfend that any unpleasantness intrudes upon your pursuit of the deutschmarks.”
Nevertheless, most American klez bands wanted to play in Germany. Yiddishe Cup wanted to. A klez festival in Fuerth, Germany, said the festival committee was looking forward to a Yiddishe Cup appearance. Then the festival switched leaders, and I didn’t hear from the organizers for a long time. I emailed a few more times. No answer. Finally, I phoned Germany and asked the receptionist, “Do you speak English?”
He said, “I’ll give it a try,” in easy-breezy English. His only bad line was the last: “Ve vill not be needing you.”
But let’s not forget, Yidd Cup has played abroad: the Windsor, Ontario JCC.
May 8, 2019 1 Comment
LACTOSE INTOLERANT
I shot a cow because it was crippled and couldn’t walk. Then my dad sold the dead cow to the Amish for meat. We couldn’t sell it to anybody else because it wasn’t “choice.” My dad loved everything about cows: barns, ice cream, blintzes. He had me throw baseballs against the side of the barn like Bob Feller used to. My dad thought I might be the next Rapid Robert. Didn’t happen.
I planned to attend Ohio State to major in dairy science, but my high school buddies — all non-dairy types — talked me into Michigan, where I majored in diary science (creative writing).
After college I spent a year in Israel at a kibbutz milking cows in the refet (dairy barn). I like unpasteurized milk, but it’s hard to find. I like ordering milk at bars. Women love that. They say, “James Cagney!”
I have zero tolerance for the lactose intolerant.
May 1, 2019 1 Comment
NOTHING ETHNIC
“Don’t play any klezmer music, nothing ethnic,” the mayor’s assistant said. Why did the city hire Yiddishe Cup?
Our contract rider stipulated a fruit platter, bottled water and diet colas. A good gig, food-wise, but what were we going to play? I said, “You don’t want to alienate anybody with ethnic music?”

Wolf & Hake Soltzberg (with daughter). Ukraine. Bert’s great-grandparents
“That’s the mayor’s thought,” she said.
“How much non-ethnic music do you want?”
“All or mostly.”
“Can you give me a percentage?”
“Ninety-percent American music,” she said.
It was an Orange Jews crowd. With pulp. About 90-percent Jewish. (Orange, Ohio.)
April 24, 2019 4 Comments
HECKLERS’ NIGHT OUT
There was fervid heckling at the 2018 Workmen’s Circle concert. The show, at Cain Park in Cleveland Heights, featured Yiddishe Cup / Funk a Deli. The emcee was Michael Wex, author of Born to Kvetch. Wex is a kamikaze raconteur. He takes chances with his monologues, playing with self-immolation. Wex wears elves shoes to bring him luck. The shoes curl up at the tips.
The Yiddish-concert audience can be unforgiving, maybe because the show is free and attracts all types. One year Josh Dolgin, aka Socalled, was heard backstage saying, “Why do they bring freaks like me here!” Maybe Dolgin was having second thoughts about how the AK crowd would respond to his hip-hop klezmer. The Cleveland audience is mostly baby-boom AKs, plus a few genuine WWII types, and some Russians and Orthodox. Every year there are fewer bodies at the show. Six-to-eight hundred is a typical turn out. Used to be around 2,000.

Miguel Wex
At last year’s concert, a man interrupted Wex with “When’s the music start!” Wex was discussing hok a tshaynik and how it related to funk (as in Funk a Deli). Wex told the heckler, “This is the music, schemdrick!”
Wex also did a comedic bit about fat Hasidim. (Before the show, Wex had noticed some yarmulkes in the crowd and wondered if his shtick would fly. He told me his humor had gone over well with frum Jews before.) In his monologue, Wex said many Hasidim don’t exercise but do seem to like to push. Wex said the inventor of Roller Derby, the late Leo Seltzer, was a former Hasid. Wex said if four Hasidim gathered in opposite corners of the Cain Park amphitheater, the four Hasidim would eventually meet in the middle of the theater and push each other. Wex said he had been to Japan (not true) and wanted to start a new sport, Frumo. A concertgoer stood up and yelled, “Stop it. Stop it right now!”
Wex said, “This is what I get paid to do. You don’t have to listen to me if you don’t want to.”
We were witnessing a Lenny Bruce reenactment — for free yet.
April 10, 2019 11 Comments
REMEMBERING KLEZKAMP
I couldn’t get Alice, my wife, to go to KlezKamp. I went without her (1989). I took our kids Teddy and Lucy, and spent a lot of time in the game room and swimming pool that year. The pool was slightly larger than a silver dollar, and you had to coat yourself with skin cream, or get a rash. The kids and I went to New York City afterward. Lucy, then 5, made me carry her everywhere. We weren’t going too far. We ate at Popeye’s on Times Square.
When we got back to Cleveland, my wife said, “The kids look anemic!” But we ate beans and rice and lemonade at Popeye’s, Alice! (The kids weren’t crazy about the borscht and herring at KlezKamp.) Alice never trusted me with food-and-kids.
The next year Alice came to KlezKamp, and we brought the entire family, including toddler Jack. Alice took folk dancing classes but the sessions weren’t enough exercise for her. She found an indoor tennis court which was dusty and dark, like playing in a parking garage.The balls turned gray in a minute. Also, we went skiing on Christmas. I thought the slopes would be empty. No, a lot of Asians and Jews were there. Also, we sneaked into The Pines resort for ice skating. The Pines was a 1950s Borscht Belt movie. Trivia contests in the lobby.
We kept going back to KlezKamp, and every year Alice would complain, “I can’t believe we’re going to KlezKamp again!” After 12 years, we hung it up. Alice had learned all the dances, the kids were thoroughly brainwashed with klez and Yiddishkeit, and I had met all the old klez guys: Max Epstein, Felix Fibich, Danny Rubenstein, Velvel Pasternak, Paul Pincus, Leon Schwartz, Ray Musiker, Ben Bazyler, Sid Beckerman, German “That’s Herman in Russian” Goldenshteyn, Howie Leess and Elaine Hoffman Watts. KlezKamp was great.

Jack, drums, Lucy, clr, KlezKamp 1993.
April 3, 2019 6 Comments
COLLEGE ADMISSION
I knew a college counselor who if he put in a good word for you, you were in. Harvard, Yale, Harvey Mudd, Deep Springs. That’s what we parents all thought, but the counselor didn’t produce every single time. He said go to a college that was a “good fit.” He, himself, went to Harvard, always a good fit for a college counselor.
Here’s my approach — and a tip for high schoolers. Describe a setback you have faced. “My parents don’t like klezmer music. They are so wrong. I’ve been playing klezmer my whole life. It has made me think for myself and be my own person.”
I attended a college-rejection shiva in 1968. A high school friend was rejected by every college he applied to. He got in nowhere! And he was in the top 10 in our class. (We’re pretty sure, in hindsight, the guidance counselor blackballed him.) We sat in a corner booth at Corky & Lenny’s and drank chocolate phosphates. My friend eventually got in to Ohio State on a late application. OSU had rolling, open admissions. In Columbus, my friend lived in a high-rise dorm with 16 guys per suite. It was not exactly the house system at Harvard.

My dad with his dormmates at Ohio Stadium, about 1935. The men lived in the stadium. All in one room, on cots.
—
Yidd Cup / FAD (Funk a Deli) is at Park Syn, Pepper Pipes, Ohio, tonight (March 20) at 7:15 pm. Free. Happy Purim!
March 20, 2019 2 Comments
STANDING IN LINE AT THE BMV
Do I get new plates or keep my 2003 Ohio bicentennial plates?
Whichever is easiest.
Entering the Bureau of Motor Vehicles, I had Harvey Pekar-level anxiety. But I lucked out; I was a plate transfer, not a new driver’s license, so I got to skip to the head of the line.
I had bought a Subaru Legacy and sold my Ford Fusion. Both cars are red, so nobody knows I have a new car. A disappointment. I wanted a blue car, but the Subaru Legacy doesn’t come in blue. I refuse to drive gray, silver, black or white. I miss the purple on the Plymouth Duster.
I was in and out of the BMV in 15 minutes. Can you beat that? I accidentally left one of my plates on the counter and a clerk ran out, yelled “sir” at me, and handed me the plate. I said to her, “At least I got you outside! Thanks.” It was 20 degrees and snowing. She said, “I don’t want to be outside.” The BMV. I miss Harvey Pekar.

Not my plate, btw.
March 13, 2019 3 Comments
BIG NAMES
Howard Metzenbaum was a big name in my father’s generation. Metzenbaum made millions in parking lots, and eventually became a U.S. senator. My father and Metzenbaum were born the same year, 1917, in Cleveland. My dad didn’t know Metzenbaum but enjoyed following his career.
Metzenbaum, in his later years, owned a condo at Three Village, the holy of holies for upscale living on East Side Cleveland. The building went up in 1978 near Cedar Road at I-271. The Three Village condo development was wooded and secluded. My parents lived nearby, at the Mark IV apartments (now called the Hamptons). My parents liked brand-new housing; they weren’t keen on used. Everything had to be shiny and new, maybe because they grew up in poverty.
Across from the Mark IV was Acacia on the Green — a step up, rent- and prestige-wise, from the Mark IV. Next to Acacia was Sherri Park, a step down. Across from Sherri Park was Point East, a step up from Acacia but down from Three Village. These buildings all went up in the 1970s and were popular with my parents’ generation.

My parents never went inside Metzenbaum’s building. I did. I visited a rich friend who bought a condo in Three Village. Metzenbaum was long gone — dead as of 2008. The building’s buzzer directory read Maltz, Mandel, Ratner, Risman, Weinberger and Wuliger.
Maybe you have to be an old Cleveland Jew to appreciate that. If you’re not an old Cleveland Jew and have read this far, please explain why.
March 6, 2019 11 Comments
SHUT UP AND PLAY
Jim Guttmann, the bassist in the Klezmer Conservatory Band, said his biggest thrill is playing nursing homes. Guttmann, who has toured the world, said nursing home residents appreciate him the most.
I don’t know about playing Europe, but I do know about nursing homes. I’ve played a lot of them. If you don’t play “Tumbalalaika” and “Bay Mir Bistu Sheyn,” don’t bother showing up. Humor — at least my brand — doesn’t go over at nursing homes. I once did a comedy number at a nursing home, and an old man in a wheelchair interrupted, “Play music! Sit down!” I was flustered. I blurted out, “I’ll sit down when you stand up!” That quieted him.
When I go to a concert, I often feel like yelling “talk!” at performers. I don’t go for the Bob Dylan no-talk model. Say something between songs, and make it interesting. Don’t just say, “My next tune is . . .” Tell the audience about your favorite candy bar — anything.
I had a Snickers bar recently in Peru. There was this snack shop on a remote mountain trail. I was walking toward a water fall and this Snickers appeared. (Shut up and play.)

This is a Snickers from 1981, in Cleveland. Vendor is John Lokar.
February 27, 2019 3 Comments
PENAL BURNING
I wrote “penal burning” on a canister of Cleveland Clinic pills. I should have written “penile burning” but my spelling skills — which are usually pretty good — were down. I was in the recovery room at the Clinic.
I like medical stories. Here’s mine: I went into the hospital for bladder stones and to “open a channel in your prostate,” to quote the urologist. The surgeon used a laser up my urethra for about 2 ½ hours in the OR and then sent me to the recovery room, which in my case was a bed with a curtain around it. It wasn’t a bad room. It was like business class on an airplane, I suspect — a fully reclining bed, nurse/attendant on-call, decent food, and chatter from neighbors all night.
The “penile burning” Rx came the next day, when I was discharged. The doctor — a resident — told a nurse about it. I overheard them discussing “penile burning” outside my cordoned area. “Penile burning” caught my attention. The resident should have told me directly about “penile burning.”
February 20, 2019 1 Comment
My Life in Fiddler on the Roof
I’ve played Perchik and Tevye in Fiddler on the Roof. Mostly in small-town gigs. The regional theater directors often ask me to discuss Jewish stuff with the cast, like about yarmulkes and the breaking of the glass, and chair lifting. I make up stuff. I’ve heard rabbis make up stuff, too — particularly about the glass breaking. There are many reasons why the glass is broken. All bobe mayses.
When I’m not acting, I do a one-man show. I play guitar, hand drum, even harmonica, and I sing. And I use backing tracks. I know some Yiddish, too.
Here’s a promo pic. I use it sparingly now that I’m 65 . . .

I should advertise in the back of Hadassah magazine like Ruth Kaye and Caryn Bark. Who are they? Who am I? I live in Cleveland and play the nursing home circuit. I went to Brush High. I’m married with adult children. I spend about six weeks every winter in Florida. I’m in Sarasota today. I’ve played Tevye a dozen times. I’ve also played the lead in Jesus Christ Superstar.
February 13, 2019 4 Comments
SHREDDING IT
Cleveland is in the middle of the cereal belt. Shredded Wheat of Niagara Falls, New York, is to the east, and to the west is Kellogg’s of Battle Creek, Michigan. Shredded Wheat moved from Niagara Falls years ago, but the cereal belt remains. Cleveland is the buckle.
I eat cereal just about every day. Nothing too sweet. Cheerios, Shredded Wheat, Weetabix. Blueberries added, maybe. You don’t care.
I had a prospective tenant who wanted to open a cereal store. He opened down the street and went under almost immediately. He was Cereal Central or Cerealicious. I don’t remember. Nobody in Cleveland wanted to eat cereal in a store. (He also had a store in Columbus near Ohio State. Apparently, OSU students in pajamas were willing to eat cereal in a restaurant.)
Most people like to eat cereal alone and not talk about it.
February 6, 2019 4 Comments
THE TENNIS COURT SHOVELER
When Rich Greenberg and I were in high school, tennis was a tree of life to them that lay hold fast of it. Rich shoveled the snow off the courts at Cain Park in Cleveland Heights. Nuts. He played so well he wound up on the UC-Santa Barbara team. I waited six months every winter for spring tennis. I wasn’t going to shovel courts.Think about it: no snow blowers in the 1960s, and the courts had to be perfectly dry.
Contemplating tennis — and not playing — was like practicing music without an instrument. It was doable, but not much fun. I owned Bill Tilden’s book on singles and Gardnar Mulloy’s doubles book. There was no tennis on TV. We didn’t have access to indoor courts.
Tim Gallwey’s The Inner Game of Tennis (1974) recommends watching the spin on the ball. Focus on the rotation of the ball’s seams. The author of The Inner Game of Music said something similar. Focus. I can’t remember on what. (Not as good a book as Inner Tennis.)
When I play a concert, I sometimes focus on an imaginary green cot as a mental image. The cot is an emergency-shelter Red Cross cot. Keeps me calm.

When I was a sub on a gig, the bandleader shouted at me: “Listen!” Meaning “Listen to the music!” Maybe I was distracted by the hors d’oeuvre.
In my twenties — after college — I thought tennis was dumb. Two adults hitting a ball over a net. That was not solving any problem. I hung out with Rich at his tennis pro job in Rocky River, Ohio. Rich said he couldn’t teach the middle-aged women — the 35 year olds — anything new. He said, “I wish tennis hadn’t boomed. It would force me to do something else.” He spent time arranging inter-clubs between “our girls” and Lorain. He eventually moved to Seattle and did something else. Insurance, for one thing. And he plays harmonica in a blues band.
January 30, 2019 4 Comments
OH, TO BE IN ENGLAND
My 1:44-minute video about England is essential viewing, what with the Brexit stuff going on.
January 23, 2019 2 Comments
LOST MONEY
My main job is getting the rent money in the bank. A tenant put $640 cash in the drop box at the apartment building. Thirty-two $20-dollar bills. The money never made it into my hands. I was in Peru. That didn’t help.
I should get rid of that drop box. It’s a thin metal box with a cheesy diary-like lock. The lock wasn’t broken. From now on, each tenant mails the rent, just like back in the Stone Age. Or maybe I should simply put a sign on the box “no cash” and still permit checks.
I believe the tenant – that she put the money in the drop box. She always pays with cash. And I don’t think it was an inside theft job by my employees. (Take my word on that, or not.)
My dad used to say, “Job one is getting the money in the bank.” He didn’t even trust drive-thru tellers. He always waited in line in the bank.
Another tenant put a money order in the same drop box, and that check is missing, as well. What’s happening here? I told the tenant to get a replacement money order. He said, “This sucks.” True. I apologized three times and told him to take $50 off his rent. So now I’m out $690 (= $640 + $50) for January.
I really wanted to write about bumping my head on a door jamb in Peru, but I’m too upset about this money thing to write about door jambs. I’m 5-8½. Bumping my head on a door jamb is new to me. A lot of people in Peru are short. I have a scab. In junior high I was the fourth-shortest boy in my class. Of about 165 boys, three were shorter: Krill, Kramer and Gold. (Kramer and Gold became wrestling champs — 93 pound and 103-pound, or something like that.) At the start of high school (10th grade), I was five feet.
Back to money . . . My dad wouldn’t be happy with me today. This is the first time I’ve lost a rent payment in 43 years, to my knowledge. I’m thinking about video surveillance cameras.
January 16, 2019 5 Comments
ONE THING LEADS TO ANOTHER
Landscaping was my thing for years. I had all the gear. I loved the hum, the buzz, and the hanging out at lunch with the other guys.
Winters were bad; snowplowing sucked. I hit parked cars and had to get up early. Real early.
So I went into medicine. This was back when Case Western was taking older, nontraditional students. It didn’t hurt I’m a woman. I transferred my skills. Nothing much different about cutting grass and cutting prostates.

Did I tell you I never got married, but nevertheless raised the three kids single-handedly. I lived cheaply for years prior to med school and kids. Like I used to sleep in my car a lot. One day I got a really numb arm from sleeping in my car. I thought I had a stroke, so I went to the ER and they gave me a CAT scan and tested everything. That’s what got me interested in medicine.
Interesting how one thing leads to another.
January 9, 2019 2 Comments
THE TAXMAN COMETH
Every January I spend a day filling out employer tax forms. My favorite is the Federal Unemployment Tax Act (FUTA) form. I did my first FUTA Form 940 in 1978, when my dad started going to Florida for the winter. He and his high school buddies golfed in Boca Raton, and I filled out FUTAs in Cleveland.

Toby Stratton (far L) w/ friends at Boca Lago CC, 1983
The treasurer of Ohio likes his W-2 reconciliations promptly. The state unemployment bureau also likes its money quickly. And don’t forget workers comp.
I used an IBM Selectric-style typewriter for tax forms until the machine died around 2011. The A key wouldn’t work. That was its main drawback. “ lbert Str tton” didn’t cut it with the government. I threw out the typewriter and several boxes of Ko-Rec-Type. I spent a few hours behind this typer:

It’s an IBM knock-off, actually.
Now I use IRS computer forms, except for my Yiddishe Cup 1099s, which I do by hand. I used black ink on Yiddishe Cup’s 1099s. One year I used blue, which is ill-advised. The gobierno prefers black ink. I got with the program.
What are you in jail for?
Blue ink.
No thanks.
January 2, 2019 1 Comment
WHAT ARE YOU EATING FOR NEW YEAR’S?
Not all musicians have gigs on New Year’s Eve. A lot of would-be partygoers stay home for a quiet evening, or go to the movies. There aren’t that many gigs. The era of the New Year’s Eve fraternal organization dinner dance is long gone.
Sometimes people eat special foods on New Year’s Eve. I know a family that eats lobster. My family often ate oatmeal on New Year’s Eve. We picked up that habit in Akron, Ohio. Yiddishe Cup had a gig at First Night Akron for 22 years, and in the early years my family stayed overnight at the Quaker Square hotel, which was in a remodeled Quaker Oats grain silo. The hotel served oatmeal at midnight.
Yiddishe Cup missed 2009 in Akron. The event coordinator called and said, “We’re reducing our footprint.”
We aren’t playing this year either. The event reduced its footprint again — to zero. First Night Akron is history. I might go to Peru for New Year’s.
Klezmer musicians lamented the downsizing of First Nights and various other venues. This kvetching started about 2008. First Nights had been the rage in the 1990s but were no big deal in the 2000s. In the 1990s, the director of First Night Akron told me she had just been to a national First Night conference in Boston and the word was out: “Get a klezmer band.”
Yiddishe Cup worked the boonies before playing First Night Akron. First, we played Warren, Ohio, First Night a couple times.
First Night Akron usually consisted of a Beatles tribute band, a blues band, fireworks, a couple generic American acts, and us. It was a good time and good run. Thanks, Akron.

YCKB 1998
December 26, 2018 4 Comments
BACK WHEN ROOSEVELT WAS GOD
Jean Elsner, who died last week at 99, lived in her house on Stilmore Road in South Euclid for 61 years — until 2013, when she moved to a seniors building in Chicago to be near her oldest son. Jean’s father built the Stilmore house in 1951. In 2009, she was the oldest student at Cleveland State. She took courses for the fun of it.

Jean’s house, 2011
Jean was very nice to my mother. When my mom became a widow, Jean didn’t bail on her like some friends of my mom did. And when my mother got Parkinson’s, Jean didn’t bail either. Jean called the building manager at my mother’s apartment because my mom was on the floor and couldn’t get up.
Jean and my mom went way back — to Kinsman Road. They shared a locker in seventh grade. When my mom moved to Cleveland from Mississippi in 1930, Jean welcomed her.
Jean knew me from day one. Jean said I was a fat baby.
I think I have a picture of Jean’s house with the Franklin Roosevelt picture in the den. In the 1940s she bought the picture for her parents, who “worshipped” Roosevelt, she said. “They thought Roosevelt was God. They had always been Socialist before then — voted for Debs — but they took a chance on Roosevelt in 1932.”

Jean and FDR, 2011
Jean wrote a letter to Eleanor Roosevelt in 1937, asking for help with the Homeowners Loan Corporation, which gave Jean’s dad a loan for a house. Jean had a permanent campaign sign in her front picture window: “Vote Democrat.”
Jean never drove. She took the bus. That was odd, at least for Cleveland. She allowed neighbors to park in her driveway.
Her breakfast was orange juice, hot chocolate and toast. She ate peanut butter and jelly and tea for lunch every day.
That’s some of what you need to know about Jean.
December 19, 2018 5 Comments
SOMEWHAT DISREPUTABLE?
Martin Amis said being in his father’s business (writing) was somewhat disreputable. Martin Amis wrote, “Being a hereditary novelist is a freaky thing, and people do find it a bit creepy.”
Here are some other hereditary artists, and personalities, who are a bit creepy: Ravi Coltrane, Ben Cheever, Katie Roiphe, Ben Stiller, Dweezil Zappa, George W. Bush, A.G. Sulzberger. All schmucks! Yes, that’s an extreme reaction. I’m envious.
A college friend said to me — about my family’s real estate business — “I wish I had a business to pass on to my son.”
But a family business is so unglamorous (think carpet sales, plumbing supplies) that there is nothing to get envious about, so don’t get envious. I just read the Ratner family real estate biz, Forest City, finally imploded after four generations. Everybody wants to be a novelist. Well, at least one Ratner — Austin Ratner — is a novelist.
One exception to all the above: If your father is a regional musician, and your son becomes a nationally known musician, that’s called roots and is very acceptable. Joe Lovano’s father was a sax player in Cleveland. Joel Grey’s father, Mickey Katz, was a clarinetist in Cleveland. Clarinetist Ken Peplowski’s father played in a polka band in Cleveland. That’s all very admirable.
December 12, 2018 1 Comment

